O Festiwalu


Mimo swej krótkiej historii Kromer Biecz Festival zyskał rangę jednego z najważniejszych wydarzeń regionu Małopolski. Pomysł prezentowania muzyki dawnej w epokowych wnętrzach, w kontekście historycznym miasta, a przede wszystkim w odwołaniu do dokonań patrona festiwalu - wybitnego polskiego dyplomaty, pisarza i historyka Marcina Kromera - spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem publiczności i krytyków muzycznych. Idee te kontynuowane będą podczas kolejnych edycji festiwalu.

 

ZAPRASZAMY DO BIECZA!

5

dni Festiwalu

 

10

koncertów

 

60

artystów

 

 

Program


Wstęp na wszystkie wydarzenia festiwalowe jest bezpłatny

1 sierpnia 2018, środa
godzina 19:30
Koncert inauguracyjny
VIRGO PRUDENTISSIMA

Ensemble Oltremontano
Triplum
 
Miejsce:
Kolegiata p.w. Bożego Ciała

W programie:


Jörgen Preston (? - 1553)
Dies est laetitiae à 7 (Copenhagen Wind Collection, 1541)

Josquin Desprez (ok. /ca. 1450-1521)
Gaude virgo mater Christi à 4

Krzysztof Borek (zm. ok. 1570 / died ca. 1570)
Missa Te Deum laudamus Kyrie – Gloria

Conrad Paumann (1440-1473)
Mit ganczem willen

Paul Hoffheimer (1459-1537)
Carmen
(Tabulatura organowa z klasztoru św. Ducha w Krakowie / Krakauer Tabulatur)

Ludwig Senfl (1486-1542)
Alma redemptoris mater à 6 Prima & secunda pars
(Copenhagen Wind Collection, 1541)

Krzysztof Borek
Missa Te Deum laudamus Credo

Josquin Desprez
O virgo prudentissima à 6
Prima pars
Secunda pars : Ave Maria

Paul Hoffheimer
Tandernack

Josquin Desprez
Pater noster / Ave Maria

Ludwig Senfl
Alma redemptoris mater à 6
Tertia pars : Virgo prius
(Copenhagen Wind Collection, 1541)

Krzysztof Borek
Missa Te Deum laudamus
Sanctus – Benedictus


Anonim – Salve Regina
(Buxheimer Orgelbuch , XV w. / 15th c.)

Krzysztof Borek
Missa Te Deum laudamus Agnus Dei

Heinrich Isaac (ok. / ca. 1450-1517)
Virgo prudentissima à 6

2 sierpnia 2018, czwartek
godzina 19:30
Sławomir Zubrzycki – viola organista
Lilianna Stawarz – klawesyn
 
Miejsce:
Kolegiata p.w. Bożego Ciała

W programie:

C.Ph.E. BACH, J. C. BACH, Kancjonały Teresy Fabiańskiej, Kancjonał Jadwigi Dygulskiej z klasztoru pp. Benedyktynek w Sandomierzu (1796)

Johann Christian Bach (1735-1782) **
Sonata G - dur na 2 Klaviere
1. Allegro
2. Tempo di Menuetto

Kancjonał Teresy Fabiańskiej - z klasztoru ss. Klarysek w Starym Sączu, 1767 *
Arie (11) i capriccio

Kancjonał Jadwigi Dygulskiej - z klasztoru pp. Benedyktynek w Sandomierzu, 1796 (wybór) *
1. Allegro
2. Concerto
3. Andante
4. Concerto
5. Aria
6. Aria
7. Preludium
8. Aria
9. Andante cantabile
10. Vivace

Carl Philipp Emanuel Bach (1714 - 1788) **
Sonata C-dur a viola di gamba e Basso. MS WQ 5634
1. Andante
2. Allegretto
3. Arioso

Sonata D-dur a viola di gamba e Basso. MS WQ 5634 **
1. Adagio
2. Allegro di molto
3. Arioso
godzina 22:30
Anna Zawisza – sopran
Anna Wiktoria Swoboda – lutnia, teorba
 
Miejsce:
Muzeum „Dom z Basztą”

W programie:

BOUQUET DOWLAND FRESCOBALDI GRANDI JOHNSON MONTEVERDI SANCES SCHÜTZ VALLET

Muzyka duszy
Amor divino, amor profano / Miłość niebiańska i miłość ziemska

John Dowland
Come again, sweet love
Can she excuse my wrogs
Now, o now I needs must part / Frog Galliard

Charles BouquetPreludium

Robert Johnson
Have you seen but a white lilly grow?

Nicolas Vallet
Psalm 92. O que c'est chose belle ze zbioru „Psalmen Davids” (Amsterdam 1615)
Psalm 81. Chantez gaiement à Dieu, notre force
Psalm 33. Réveillez vous chacun fidèle
Psalm 128. Seconde verse: Quant a l'heur de ta ligne

Heinrich Schütz
Eile, mich, Gott, zu erretten SWV 282 („Kleine Geistliche Konzerte” I. Teil, Leipzig 1636)
O Jesu, nomen dulce SWV 308 („Kleine Geistliche Konzerte” II. Teil, Leipzig 1639)

Claudio MonteverdiExulta filia Sion

Alessandro Grandi O quam tu pulchra es

Girolamo FrescobaldiCosi mi disprezzate(Aria di passacaglia)

Giovanni Felice SancesUsurpator tiranno
3 sierpnia 2018, piątek
godzina 16:00
Léon Berben – organy, klawesyn
 
Miejsce:
Kościół św. Anny

W programie:


Jan Pieterszoon Sweelinck
wybór utworów

Polskie tabulatury organowe
godzina 19:30
Huelgas Ensemble
 
Miejsce:
Kolegiata p.w. Bożego Ciała

W programie:


Anonymous (ca.1400)
"Chwala tobie, gospodzinie" à 3

Anonymous (ca.1430-1440)
"Cracovia civitas" à 3

Krzysztof Klabon (ca.1560-1616)
"Słuchajcie mie" à 2,3 & 4

Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525? – 1594)
"Missa Ut-re-mi-fa-sol-la" à 6
– Sanctus
– Agnus Dei


Nicolas Gombert (ca. 1495 – 1560)
"Tous les Regretz" à 6
"Je prens congié" à 8


Claude Le Jeune (ca.1530-1600)
"Cigne je suis de candeur" à 3 & 5
"Povre coeur" à 5


Orlandus Lassus (1532 – 1594)
"Lamentationes Feria sexta in Parasceve" à 5
– Lamentatio Prima Secundi Diei
– Lamentatio Secunda Secundi Diei
– Lamentatio Tertia Secundi Diei


godzina 22:30
Bruno Cocset – wiolonczela barokowa
 
Miejsce:
Biecz, Kościół OO. Franciszkanów

W programie:


Johan Sebastian Bach
6 Suit wiolonczelowych cz. 1. /BWV 1007-1009/
4 sierpnia 2018, sobota
godzina 19:30
Chór Polskiego Radia
Compass viol consort
Caroline Ritchie, Alexandra Polin, Elizabeth Rumsey – viole renesansowe
Ziv Braha – viola renesansowa, lutnia
Rafał Tyliba – instrumenty perkusyjne
Agnieszka Budzińska-Bennett – kierownictwo artystyczne
 
Miejsce:
Kolegiata p.w. Bożego Ciała

W programie:


Mikołaj Gomółka
PSALMY KRÓLEWSKIE
ze zbioru "Melodie na Psałterz polski przez Mikołaja Gomółkę uczynione" (1580)

Daj swe baczenie, Boże, królowi – Deus, iudicium tuum regi da (Ps. 72)

Tobie, Panie, pókim żyw, ja muszę dziękować – Benedictus Dominus, Deus meus (Ps. 144)

Czemuś, Panie, odstąpił – Ut quid, Domine, recessisti longe (Ps. 10)

Pana wołam – Voce mea ad Dominum clamavi (Ps. 142bis, wersja instrumentalna)

Rzekł Pan do pana mego – Dixit Dominus domino meo (Ps. 110)

Pomni, Panie, Dawida – Memento Domine David (Ps. 132, wersja instrumentalna)

Ciebie, o Boże niezmierzony – Misericordiam et iudicium cantabo (Ps. 101)

Panie, za Twoją zawżdy pomocą – Domine, in virtute Tua laetabitur rex (Ps. 21)

Serce mi każe śpiewać – Eructavit cor meum (Ps. 45)

Serce mi każe śpiewać – Eructavit cor meum (Ps. 45bis, wersja instrumentalna)

Co za przyczyna tego zamieszania – Quare fremuerunt gentes (Ps. 2)

Twe miłosierdzie, Twoje prawdę, wieczny Panie – Misericordias Domini in aeternum (Ps. 89)

Pomni, Panie, Dawida – Memento Domine David (Ps. 132)
godzina 22:30
Bruno Cocset – wiolonczela barokowa
 
Miejsce:
Biecz, Kościół OO. Franciszkanów

W programie:


Johan Sebastian Bach
6 Suit wiolonczelowych cz. 2. /BWV 1010-1012/
5 sierpnia 2018, niedziela
godzina 16:00
MUSICA GRACIANA:
Aleksandra Lesner, Marta Michalak – skrzypce
Radosław Dembiński – viola da gamba
Marcin Bajon – violone
Kamil Lis – pozytyw szkatulny

Maksymilian Święch – klawesyn, kierownictwo artystyczne
 
Miejsce:
Binarowa, Kościół pw. św. Michała Archanioła


W programie:


Salamone Rossi (1570 – 1630)
Sinfonia Grave a 5 con Gagliarda a 4 detta Marchesino

Giovanni Battista Buonamente (1595 – 1642)
Ballo del Gran Ducca

Antonio Bertali (1605 – 1669)
Sonata a 4 con viola da gamba

Marcin Mielczewski (zm. 1651))
Canzon Seconda a 3

Biagio Marini (1594 – 1663)
Sonata sopra la Monica

Giovanni Picchi (1571/72 – 1643)
Canzon Settima

Salamone Rossi
Sonata sopra l'Arie di Ruggiero

Giovanni Picchi
Canzon Prima

Biagio Marini
Passacalio a 4

Giovanni Battista Fontana (1571 – 1630)
Sonata Quintadecima

godzina 18:30
Anna Radziejewska – mezzosopran
Royal Baroque Ensemble
Grzegorz Lalek, Alicja Sierpińska – skrzypce barokowe
Małgorzata Feldgebel – altówka barokowa
Jakub Kościukiewicz – wiolonczela barokowa
Grzegorz Zimak – kontrabas barokowy
Henryk Kasperczak – teorba
Lilianna Stawarz – klawesyn/dyrygent, kierownictwo artystyczne
 
Miejsce:
Kolegiata p.w. Bożego Ciała


W programie:


Antonio Vivaldi 1678-1741
1. Uwertura do op. Farnace RV 711
2. Cantate "Cessate, omai cessate" RV 684
3. Sento in seno aria Anastasja z II aktu op. Il Giustino RV 717
4. Gelido in ogni vena aria Farnacesa z II aktu op. Farnace RV 711
5. Gemo in punto e fremo aria Farnacesa z II aktu op. Farnace RV 711

G. F. Handel 1685-1759
6. Musette & Menuet op. Alcina HWV 34

Antonio Vivaldi
7. Armatae face et anguibus-z Judita triumphans RV 644
8. Concerto e-moll na smyczki i bc RV 134
9. Agitata da due venti (Costanza) Griselda RV 718

Artyści


  • Ensemble Oltremontano

    Ensemble Oltremontano

     

     

    Triplum

    Triplum

    S. Zubrzycki

    Sławomir Zubrzycki

  • Lilianna Stawarz

    Lilianna Stawarz

    Anna Wiktoria Swoboda

    Anna Wiktoria Swoboda

    Anna Zawisza

    Anna Zawisza

  • Léon Berben

    Léon Berben

    Huelgas Ensemble

    Huelgas Ensemble

    Bruno Cocset

    Bruno Cocset

  • Chór Polskiego Radia

    Chór Polskiego Radia

    Agnieszka Budzińska-Bennet

    Agnieszka Budzińska-Bennett

    Anna Radziejewska

    Anna Radziejewska

  • Maksymilian Święch

    Maksymilian Święch

    Musica

    Musica Graciana

O patronie


Marcin Kromer urodził się w 1512 roku w Bieczu, w rodzinie mieszczańskiej, ojciec był mieszczaninem, matka szlachcianką. Ukończył szkołę parafialną w Bieczu, a następnie studiował w Akademii Krakowskiej (1528-1530). Po uzyskaniu tytułu bakałarza pozostał w Krakowie. W latach 1533-1537 pracował w kancelarii królewskiej. W latach 1537-1539 studiował we Włoszech: w Padwie i Bolonii. W roku 1540 wrócił do Polski jako doktor obojga praw, by zostać sekretarzem arcybiskupa krakowskiego Piotra Gamrata. W 1542 roku przyjął święcenia kapłańskie. W latach 1543 i 1544 pełnił funkcję posła arcybiskupa do Rzymu, w 1544 roku otrzymał kanonię krakowską. W 1545 roku - po śmierci Piotra Gamrata został sekretarzem królewskim Zygmunta Augusta i bliskim współpracownikiem podkanclerzego (i późniejszego kanclerza wielkiego koronnego) Samuela Maciejowskiego. Zajmował się sprawami pruskimi i jako znawca tej prowincji otrzymał w 1551 roku kanonię warmińską. W 1552 roku za prace historyczne o Polsce otrzymał od króla nobilitację. W latach 1558-1564 był stałym posłem na dworze cesarza. W 1570 roku został mianowany koadiutorem biskupstwa warmińskiego zastępując kardynała Stanisława Hozjusza. W 1579 roku został biskupem diecezji warmińskiej, na jego zlecenie wykonane zostały pierwsze mapy Warmii. W dniu 18 marca 1583 roku zatwierdził pierwszą regułę Zgromadzeniu św. Katarzyny w Braniewie, którego założycielką była bł. Regina Protmann. Powiększył zbiory biblioteki biskupiej, m.in. o rękopis Galla Anonima, ufundował też epitafium Mikołajowi Kopernikowi. Zmarł 23 marca 1589 roku w Lidzbarku Warmińskim.

Wspierają nas


 

MKiDN
Województwo Małopolskie
pge
Radio Kraków
TVP 1
TVP Kultura
TVP Kraków
Dziennik Polski
O.pl
RMF Classic

Kontakt


 

Organizator Festiwalu

Bieckie Biuro Festiwalowe
ul. Rynek 18, 38-340, Biecz
tel.: +48 (13) 440 68 11
tel.: +48 739 222 153
fax: +48 (13) 447 02 87
e-mail: bbf@biecz.pl

Dyrektor artystyczny

Arkadiusz Bialic
e-mail: arkadiusz.bialic@biecz.pl

Biuro prasowe

Tomasz Handzlik – rzecznik prasowy
e-mail: kromerbieczfestival@gmail.com